如果人体内的基因发生变异，那么，它制造出的蛋白质也发挥不出其应具备的完整功能，这就是各种遗传疾病、生活习惯病以及癌变的起因。本院拥有世界上最尖端的复合分子检查方法，它可以检测出人体内120种与癌症相关的基因的变异状况，从而对患者进行DNA的诊断。对于现在常用的癌症检查法——PET或CT等无法发现的直径5mm以下的初期癌症,我们也可以检测到异常细胞的存在，并确定病发部位。同时，还可以特定“癌前状态”的风险，并且推定此后3～5年内有可能发生的所有癌症各自的发病风险。癌症是由于大量与癌相关的基因变异而引发的基因的疾病。 即使是同一种癌症，变异状况也因人而异，要准确地把握它的复杂性与多样性，就必须同时进行多种变异基因的检查。这种疗法常常被误认为是修复致使人体癌变的基因，但是，事实并非如此。这种疗法是通过导入具有正常机能的基因来代替已经失常的遗传基因，制造出人体细胞质内所必需的蛋白质。通过这种治疗，把正常的抑制癌细胞的基因导入含有异常基因的癌细胞内，或者把异常基因的部位置换为正常的细胞，从而使癌细胞自灭，或者让癌细胞回归正常的细胞。
遺伝子診断と画像診断の違いをご存知でしょうか？ CTやPETといった画像診断は、がん細胞の個数が10の9乗、つまり10億個を超えたあたりから診断可能になります。これでも画像診断では「早期がんが見つかってよかった」と言われるレベルですが、そこから生命に危険があると考えられる10の11乗個に達するまで、そう余裕はありません。人間ドックでは異常なしとされながら半年もせずにがんになった話も聞かれますが、これは検査時のがん細胞がギリギリ診断できない数で、その後に進行してがんが見つかったケースです。がん細胞が生まれて画像診断ができる大きさになるまで、個人差はありますが5年から20年はかかります。そうした超早期段階でがんの発見を可能にしたのが遺伝子診断なのです。がん細胞の一部は崩れて血中に流れ出てきます。そこで患者さんの血液を少し採り、がん細胞に関わる遺伝子の有無を調べます。弊社の提携する医療機関では、特定している120のがん細胞について診断を行っています。
丰田汽车6月上旬宣布了面向中国的混合动力车的电池生产计划。丰田汽车与湖南省当地的民营电池制造厂“湖南科力远新能源”开始了商谈。为了实现在2015投入生产，两公司正在讨论如何节约成本等问题。估计新成立的合资公司的资本金约52亿日元。其中，丰田和Panasonic的共同出资公司ＰＥＥ（静冈县湖西市）出资41%，当地制造厂商则出资40%。
トヨタ自動車は6月上旬に中国でのハイブリッド車向け電池の合弁生産に向け、現地の民営電池メーカーの湖南科力遠新能源（湖南省）と検討を始めたと明らかにした。
2015年をめどに中国生産に乗り出すことでコスト削減を進める。トヨタによると合弁会社の資本金は約52億円とする。トヨタとパナソニックの共同出資会社でハイブリッド車向け電池を製造するプライムアースＥＶエナジー（静岡県湖西市）が41％、現地メーカーが40％を出資する。
自产业革命来开序幕以来，人们一直担心技术革新会带来失业。但新古典派学者们认为，尽管消化这个因素需要一些时间，但为了适应新环境，人们终究会找到新的工作。虽然迄今为止这些预想预见都基本猜中，但值得注意的是，当今技术进步的速度已今非昔比，这个因素会招致今后世界经济秩序的混乱。经济学家瓦西里 列昂惕夫在他1983年的论文里已经提及，劳动者由于适应不了高速技术革新的环境，会像机动车普及后的骡马一样被时代遗弃。
可能将来就会有数百万的劳动者遭此命运吧！如今，包括中国在内的亚洲各国的工资水准已经大幅上升，不少制造业的厂方已开始考虑如何将机器设备、机器人代替昂贵的劳动力成本。另外，廉价的智能手机的登场更对互联网的普及推波助澜。网购行业的发展夺走了大量销售人员的饭碗。通过简单的计算我们可以知道，受技术革新的影响，现在世界上每年就有500万人～1000万人失业。但令人惊讶的是，至今市场竟然还能吸收着这些变化带来的负面因素。我们需要密切地注意事态的变化和推移。
産業化時代の幕開け以降、技術革新は大量の失業を生むとおそれられてきた。が、新古典派経済学者は、適応には時間を要するにせよ、人々は新たな職を見つけられると予想してきた。概してこの予想はこれまでのところ当たっている。
が、今や技術の進歩は速度を増しており、今後深刻な混乱を招く可能性も否定できない。経済学者のワシリー・レオンチェフは１９８３年の論文で、あまりに速い技術革新に多くの労働者は適応できず、自動車が普及した後の馬のように用済みになるとの懸念を示した。将来的に数百万人の労働者が馬と同じ運命をたどるようなことがあるのだろうか。
すでに、中国を含めアジアでは賃金上昇に伴い、工場長たちが従業員をロボットと入れ替える機会をうかがっている。廉価なスマートフォンの登場はインターネットの爆発的な普及につながり、オンラインショッピングの拡大で膨大な数の販売職が奪われている。簡単な計算でわかることは、技術革新によって世界全体で毎年５００万～１０００万人の失業が発生しうるということだ。 ただ今までのところ、市場経済はこうした変化の影響を驚くほど柔軟に吸収しているが、今後も注意深く事態の推移を見守っていきたい。
中国政府3月1日推出（１）二手房交易征收差额20%个税，（２）个人购置第2套房以上时提高头金比率等遏制房价上涨等新政策。为了在这些政策实施前卖掉或买进的人群涌入上海等地房产交易中心，连日更新着交易记录。其中，少数对日本有好感的高收入人士利用目前日元走低、中国政策变化的时机，将中国房产卖掉，开始在日本置业。
中国当局は３月１日、（１）不動産を複数所有する人が物件を売却する際には、売却益に対して２０％の税金を課す（２）２軒目の住宅を購入する場合、必要とする頭金の比率とローン貸出金利を引き上げる－の２点を柱とする不動産価格の抑制策を打ち出した。上海などの不動産取引センターに新政策の施行を目前に“売り逃げ”、あるいは“駆け込み買い”の人波が押し寄せ、連日に商いの記録を更新しています。中で極少数の日本に親しい高所得層の人達（日本でいう非居住者）は円安が進むこのタイミングで中国物件の売却益を現金化にし、日本不動産の購入を始めた。
本公司因医疗旅游业务日渐繁忙，于2月1日向日本经济产业省正式申请针对来日患者的身元保证机关登录的许可。
当社は来日受診者の数が増えたことを受け、2月1日に正式に経済産業省に来日受診者の身元保証機関登録の申請を行うことにしました。
